Dear Customer, 

With our background as pharmacists, the well-being of people is our most important priority. Today, we can offer a range of products that have been developed in close dialogue with pharmacies and with a continuous strive towards a more sustainable production – allowing you to simply locus on the good things in lite. We call this – Feel better, better! 

With love from the founders and pharmacists at Addeira – Malkolm and Robert 

Så använder du OtoDry® öronspray 

Läs bruksanvisningen noga innan du börjar använda produkten. Spara denna information, du kan behöva läsa den igen. Dela inte produkten med någon annan. Om du behöver mer information eller har ytterligare frågor, vänd dig till läkare eller apotekspersonal. 

Vad OtoDry® öronspray är och vad det används för: 

OtoDry öronspray avlägsnar vatten från yttre hörselgången och kan användas mot vatten i öronen efter bad, simning, dusch osv. för att ge lindring från obehag, känsla av att örat är tilltäppt och hörselnedsättning. OtoDry skapar rätt förhållanden för att förhindra de skadliga effekterna av vatten i örat, bland annat bakterietillväxt som kan orsaka extern otit (också känt som simmaröra). 

Tack vare kombinationen av ingredienser har OtoDry tre verkningsmekanismer i yttre hörselgången: 

  • Ger avdunstning av överskott av vatten 
  • Bevarar fysiologiskt pH 
  • Lugnar huden i hörselgången

OtoDry säljs i 30 ml flaska med en doseringsanordning.

bipacksedel med en person med simmaröra som använder sig av OtoDry

Vem kan använda OtoDry® öronspray? 

Vem kan använda OtoDry® öronspray? 

OtoDry lämpar sig för användning hos vuxna och barn från 9 år. 

Använd inte OtoDry® öronspray om du: 

• Är allergisk mot något av innehållsämnena. 

• Lider av någon form av otil. (I.ex.: smärta, infektion, öronflytning)

• Har, eller misstänker att du har, hål på trumhinnan, ventilationsrör i trumhinnan, eller nyligen genomgått en öronoperation, förutom om läkaren har godkänt användning av öronsprayen. 

• Har öppna sår eller skador på huden i yttre hörselgången,

• Är gravid eller ammar. 

Använda andra produkter eller läkemedel tillsammans med OtoDry® öronspray: 

OtoDry interagerar inte med någon annan produkt eller något annat läkemedel du tar, men du bör inte använda öronsprayen tillsammans med andra produkter för öronen. Fråga läkare eller apotekspersonal om du är osäker. 

Så här använder du OtoDry® öronspray: 

OtoDry ska användas direkt efter alt örat har utsatts för eller varit i kontakt med vatten. Öronsprayen appliceras med en doseringsanordning som är särskilt konstruerad för användning i yttre hörselgången. Se bilden nedan.Om du använder hörapparat måste du ta bort den innan du använder OtoDry. Torka yttre hörselgången med en mjuk handduk eller duk. För inte in tyget i hörselkanalen. Innan du använder produkten, sätt doseringsanordningen på flaskan genom alt trycka lätt. Tryck flera gånger tills det kommer ut vätska ur flaskan. Det bästa är att förvara flaskan och den bortkopplade doseringsanordningen i kartongen. 

Viktigt: Före varje användning, spraya flera gånger utanför örats yttre hörselgången tills det kommer ut vätska. Följ sedan stegen i bilderna 1 till 4. 

Hur ofta ska OtoDry® öronspray användas: 

OtoDry kan användas vid behov upp till högst två gånger dagligen. Använd inte mer än 30 dagar i rad. 

Eventuella biverkningar: 

Även om en biverkning anges här behöver det inte betyda att alla som använder öronsprayen får den eller någon annan biverkning. Det har rapporterats alt lösningar för öronen kan orsaka obehag, smärta, övergående hörselförlust (på grund av vätska i hörselgången), yrsel och hudirritation. Vid betydande smärta eller obehag, känsla av nedsatt hörsel eller om du får någon biverkning som inte har nämnts tidigare, ska du sluta använda produkten och söka vård. 

Varningar och försiktighet: 

Endast för utvärtes bruk, endast för användning i öronen. Vid kontakt med ögonen, spola genast med mycket vatten. Får ej förtäras. Vid förgiftning, kontakta Giftinformationscentralen: 010-456 6700. I akuta fall, ring 112 och begär giftinformation. Vid oavsiktlig förtäring av produkten, sök vård omedelbart. 

Alla allvarliga tillbud i samband med produkten ska rapporteras till tillverkaren och behörig myndighet i medlemsstaten. 

Så här förvaras OtoDry® öronspray: 

Förvaras utom räckhåll för barn. 

Får inte utsättas för värme, heta ytor, gnistor, öppna lågor och andra antändningskällor. 

Förvaras vid högst 30 °C. 

Förvaras stående. 

Återfyll inte behållaren. 

Får ej frysas. 

Används inte efter utgångsdatumet på undersidan av kartongen och flaskan, även om produkten inte har använts. Oppnad produkt ska användas inom 12 månader. 

Sammansättning: Etanol 70%, borsyra 3%, glycerol 3%. 

Distributör 

SE: Addeira Pharmaceuticals AB 

Sydgatan 1, 15138 Södertälje 

Konsumentkontakt: info@addeira.co